DRC解説本の著者、オランダのゲルト・クラムが死去

  オランダで最も重要なワインジャーナリストの1人であるゲルト・クラム（Gert Crum）が19日、故郷のヒルフェルスムでがんのため亡くなった。75歳だった。2005年にオリジナル版が出版された『ル・ドメーヌ・ド・ラ・ロマネ・コンティ』の著者として知られる。

　1948年生まれ。1975年にアムステルダム自由大学を卒業し、アムステル大学で社会学者として講義した。ブルゴーニュのムルソーで立ち寄ったキャンプ場でワインと出会った。1985年に大学を辞めて、フルタイムのジャーナリストとなった。

　スペインやモルドバを探索し、1982年にはDRCの共同経営者だったラルー・ビーズ・ルロワ、英国のワインライター、ヒュー・ジョンソンと一緒にナパヴァレーを訪れた。その後、オーストラリア、チリ、アルゼンチン、南アフリカなど各国を取材して回った。

　長年にわたり、雑誌に多くの記事を書き、単独または共著者として約20冊の著書を執筆した。専門とする2つの産地を扱った『ル・ドメーヌ・ド・ラ・ロマネ・コンティ』（Le Domaine de la Romanee-Conti）と『シャンパーニュ　ル・レヴェィユ・デ・テロワール』（Champagne, Le Reveil des Terroirs）は、高い評価を受けている。

　『ル・ドメーヌ・ド・ラ・ロマネ・コンティ』はオベール・ド・ヴィレーヌとの親交に基づく深みのある大著。英語、フランス語、ドイツ語、日本語に翻訳されて、国際的な賞を受賞した。歴史、テロワール、ワイン造りを豊富な写真とともに紹介している。

　日本では山本博さんの監訳により、2008年にワイン王国から出版された。ジャーナリスト必携の基本文献。DRCのオフィスのラウンジにも飾られている。

　長年、テイスティング、ワインアカデミーの講師、ワイン産地ツアーなども行い、オランダでのワイン知識の普及に貢献した。オランダでは数少ないフランス農事功労章を叙勲した。

　病床で最後までお気に入りのシャンパーニュとブルゴーニュを家族とシェアしていた。